ボーリガール城 訪問ガイド — 訪れる前に知っておきたいすべて

概要

住所

12 Chemin de la Fontaine, 41120 Cellettes, France

営業時間

2026年4月3日から11月11日まで毎日開館。開館時間は10:00または10:30～18:30（4月3日～6月30日、春季の開館時間は資料により異なります）、10:00～19:00（7月1日～8月31日）、10:30～18:30（9月1日～10月25日）、10:30～17:30（10月26日～11月11日、最終週は一部日程が制限される場合があります）。チケット売り場は閉館30分前まで。異常な猛暑時には短縮営業となる場合があります。

入場形式

日付指定制 — 開館時間内であれば、特定の時間枠はございません

建築年

15世紀末、ドゥルセ家の狩猟用の館として建設。フランソワ1世が狩猟の隠れ家として使用した後、1545年からルネサンス様式で再建。

代表的な間

ギャルリー・デ・イリュストル——327点の肖像画、ラピスラズリの天井、約5,600枚のデルフトタイルの床。

敷地

フランス歴史記念物補助目録に登録された40ヘクタールの景観公園（広大な70ヘクタールの敷地の一部）。「ジャルダン・デ・ポルトレ」と約100種の古いバラを擁するローズガーデンを含む。

最寄りの都市

ブロワから車で約10km。

所有者

1920年代半ば（資料により1925年または1926年）から同じ家族が所有するプライベートな城館——現在も居住用として使用されています。

ボーリガール城とは？

シャトー・ド・ボーリガールは、ロワール＝エ＝シェール県のブロワから南へ数分、セレットに位置する個人所有のルネサンス様式の城館です。もともとは15世紀末にドゥルセ家のために建てられた狩猟用の館で、ブロワとシャンボールを結ぶ王室の狩猟林の端にありました。今日、ほとんどの訪問者を惹きつけるのは、たった一つの部屋——ギャルリー・デ・イリュストルです。全長26メートルのこの回廊には、粉状のラピスラズリで彩色された天井の下、1328年から1643年までのフランス政治史を厳密な年代順に辿る327点の肖像画が並び、床には5,600枚の手描きデルフト陶器タイルが敷き詰められています。

城外では、城館は40ヘクタールの景観公園（70ヘクタールの敷地の一部）の中にあり、フランス歴史記念物補助目録に登録されています。この公園には、ランドスケープアーキテクトのジル・クレマンが1992年に城内のギャラリーに呼応する生きた作品として設計した12のガーデン「ルーム」からなる「ジャルダン・デ・ポルトレ」が含まれます。城館は1920年代半ばから同じ家族が所有し、現在も居住用のプライベートな邸宅であり、国立博物館ではありません。訪問者が目にするのは、公的機関ではなく所有者によって継続的に維持され、ギャラリーに至っては近年修復された肖像画ギャラリーと庭園です。

ドゥルセ家の狩猟用ロッジからフランソワ1世の狩猟の隠れ家へ

この敷地で最初に建てられたのは、15世紀末にドゥルセ家のために建てられた狩猟用の館でした。ジャン・ドゥルセはオルレアン公シャルルの家計で「金銭室長」を務めていました。1495年、後のルイ12世がボーリガールを領主領に昇格させ、その後、敷地は王室の手に渡りました。

その後、この敷地はフランス王室の私的な領域に入ります。フランソワ1世はボーリガールを狩猟用の館として使用し、ブロワとシャンボール周辺の森林に容易にアクセスできる立地を活用しました。1521年には叔父のルネ・ド・サヴォワに譲渡されましたが、ルネは1525年のパヴィアの戦いで戦死し、財産は未亡人に引き継がれました。これが20年後、より重要な次の所有者の登場への布石となります。

ジャン・デュ・ティエとルネサンス様式の再建

1545年、アンリ2世の財務国務長官であり、詩人ピエール・ド・ロンサールやジョアシャン・デュ・ベレーを庇護した著名な人文主義者ジャン・デュ・ティエがボーリガールを取得し、事実上の真の建築家となりました。デュ・ティエは古い狩猟用の館を壊すことなく、新しいルネサンス建築に取り込み、当時流行のイタリア風様式で中央のギャラリー棟を増築し、城の二つの居住棟を結びつけました。このギャラリー棟こそ、後にポール・アルディエがギャルリー・デ・イリュストルへと変貌させることになるものです。

デュ・ティエのサークルは、ボーガルダールをフランス・ルネサンス宮廷の文学界の辺縁に位置づけました。ロンサールとデュ・ベレー——フランス語を偉大な文学にふさわしい言語へと高めようとした詩人集団プレイヤードの中心人物——の庇護者として、デュ・ティエは建築にも詩の庇護と同じ人文主義的感性を持ち込みました。すなわち、家は詩と同様に、文明と歴史についての主張を伝えることができるという信念です。この信念こそが、デュ・ティエの珍品ギャラリーからアルディエの歴史ギャラリーへの移行が、方向転換ではなく、自然な次の段階であったと後から見えるようにしているのです。

ポール・アルディエと「ギャラリー・デ・イリュストル」の創設

シャトーの歴史を決定づけた章は1617年に始まりました。ポール・アルディエ——三王（アンリ3世、アンリ4世、ルイ13世）に仕えた戦費総監兼国庫大蔵卿、財務大臣——が、王務を退いてこの領地を購入したのです。歴史への明らかな嗜好を持つ政治家として、アルディエはデュ・ティエのギャラリー翼を、フランスの政治的権力の体系的な視覚記録へと変貌させました。それは当時のフランスでは他に類を見ない、年代順の肖像画ギャラリーでした。肖像画は1620年から1638年にかけてパリの画家たちによって描かれ、アルディエの子孫の下でも作業は続けられ、著名な装飾画家ジャン・モニエの息子である画家ピエール・モニエに依頼して、肖像画の下にある象徴的な彩色木工細工が完成されました。

アルディエの計画は装飾をはるかに超えていました。327点もの王、王妃、大臣、将軍、外交官の肖像画を集め、厳密な年代順に配置することで、彼はフランス史の流れに関する、ある政治家の視覚的論証とも言えるものを構築したのです。それは芸術的であると同時に学術的な事業であり、そのため「ギャラリー・デ・イリュストル」は4世紀を経た今でも、ヨーロッパで現存する同種の歴史的肖像画ギャラリーとして最も完全なものと評されています。

ギャラリー・デ・イリュストルの内部

ギャラリーは城館の1階に沿って26メートルにわたり、327点の肖像画が3段、12のパネルに厳密な年代順の論理で配置されています。その配列は、1328年のヴァロワ家フィリップ6世のフランス王即位に始まり、1643年のルイ13世の死去で終わります。315年、15の連続する王統を、それを形作った王、王妃、大臣、将軍たちの顔を通して語り、各肖像画は平均して約55×45センチメートルです。肖像画の人物には26もの異なる国籍が登場し、このギャラリーが語る歴史が決して純粋にフランスのものだけではなかったことを思い起こさせます。

肖像画の上方、天井は粉砕したラピスラズリ——17世紀において最も高価な顔料の一つで、金の約7倍の価格と見積もられていました——で着色され、一方、その下の彩色木工細工にはピエール・モニエによる王室の紋章が施されています。足元の床は、約150平方メートルに及ぶ手描きのデルフト陶器タイルで敷き詰められ、全体でルイ13世時代の軍服を着た行進する軍隊の単一の連続したイメージを形成しています。タイルの枚数は、一部の資料では約5,500枚、ほとんどの資料では5,600枚とされており、フランスの資料はこの計画を世界最大級と表現しています。いずれにせよ、それはほとんどの訪問者が帰宅後も最も長く記憶に留める細部なのです。

肖像画自体も時の流れに無縁ではありませんでした。18世紀と19世紀の二度にわたる後世の塗り直しにより、多くの顔や衣装の外観が数十年にわたって変化しました。1986年に開始された修復プロジェクトはコレクション全体を段階的に手掛け、2023年に完了。後世の上塗りを剥がし、327点の肖像画を何世代ぶりかに17世紀当初の姿に近づけました。

子爵領から現代の所有者へ

シャトーの地位は17世紀半ばにさらに高まりました。ルイ14世は1654年、ポール・アルディエの功績によりボーガルを子爵領に昇格させました。この領地はその後1816年にアルディエ家の手を離れ、プレヴァル子爵に売却され、19世紀には公園が流行の英国式庭園様式で再整備され、レバノン杉やその他の銘木が導入され、今日も敷地内に立っています。シャトーは19世紀にさかのぼる歴史的記念物（モニュマン・イストリック）の保護指定を受けており——メリメ通報番号PA00098404は1840年のリストによる分類を記録しています——公園の一部、3つの17世紀のパビリオンと境界壁を含む部分は、1993年9月8日の政令により別途登録されています。

20世紀はさらなる変化をもたらしました。1912年、所有者ルイ・ティリエはシャトーに電気、水道、暖房を導入して近代化し、1920年代半ばにはゴスラン家が領地を購入し、その子孫——デュ・シェロン・デュ・パヴィヨン家系——が今日もボーガルに住み、所有し続けています。この一世紀にわたる継続的な単一家族による所有は、ロワールの個人所有シャトーの中でも異例であり、1986年から2023年にかけての「ギャラリー・デ・イリュストル」の修復と、外部の現代的な庭園の創造の基盤となっています。

40ヘクタールの公園と「肖像の庭園」

シャトー・ド・ボーガルの景観公園は、より広大な70ヘクタールの領地内に40ヘクタールの広がりを持ち、フランスの歴史的記念物補完目録に登録されています。その最も特徴的な要素は、1992年にランドスケープアーキテクトのジル・クレマンによって、館内のギャラリーと意図的に調和する作品として設計された「ジャルダン・デ・ポルトレ（肖像画の庭）」です。12の庭の「部屋」はそれぞれ単一の色で植栽され、約400種の多年草と低木を擁し、肖像画が絵具で描くのと同じ315年の歴史を花でたどっています。

より広い公園は、19世紀の改変——幾何学式庭園から英国式景観公園への転換——の痕跡を今も残しています。樹齢250年を超えるものもある4本の貴重なレバノン杉が銘木の中に立ち、オークとシデの木立、そして樹皮のために選ばれた種による「樹皮果樹園」が並んでいます。ギャラリーと庭園が一体となることで、ボーガルはロワールのシャトーの中でも特にユニークな組み合わせの一つ——同じ歴史的物語の屋内版と屋外版——となっており、どの訪問時にも時間を割く価値があります。

バラ園

シャトーの壁の麓に沿って、約100種類の古いブッシュローズが「ジャルダン・デ・ポルトレ」を包み込むバラ園を形成しています。「ローズ・ド・ボーガル」と名付けられた品種は、2000年にこの領地のために特別に育成されました。古い庭園バラは一般的に初夏に一度だけ開花するため、満開のピークは5月下旬から6月頃と見込まれます。訪問の主な目的がギャラリーではなく庭園であるなら、この時期を考慮に入れる価値があります。その時期を外しても、公園の散策は報われます。「ジャルダン・デ・ポルトレ」は季節を超えて色彩と構造を保つように設計されており、公園の成熟した杉や銘木は、観光シーズンの静かな月でも存在感を与えています。

古いバラ——19世紀後半の現代的なハイブリッド・ティー・ローズ以前に育成された低木品種——は、通常、季節を通して繰り返し開花するのではなく、初夏に一度だけ豊かに開花します。そのため、秋まで再開花する現代のバラ園よりも、ここでは初夏の訪問が重要になります。運営者は開花のピーク時期を公表していないため、5月下旬から6月を確約ではなく、経験に基づく期待値として捉えてください。もし訪問がその時期を外れたとしても、公園の他の植栽——成熟した杉、色彩をテーマにした「ジャルダン・デ・ポルトレ」、そしてより広大な70ヘクタールの領地——は、敷地内を散策する十分な理由を与えてくれます。

シャトーの見学——見どころとおすすめの順序

シャトーでは、自由見学とガイド付き見学の両方を提供しており、訪問は自然に二つの部分に分かれます。シャトーの1階の部屋（「ギャラリー・デ・イリュストル」で最高潮に達する）と、外部の40ヘクタールの公園です。多くの訪問者は、集中力が新鮮なうちにまずギャラリーを訪れ——個々の肖像画やタイル張りの床をじっくりと近くで見る価値があります——その後、庭園と「ジャルダン・デ・ポルトレ」へと移動します。これらはその後、よりリラックスしたペースで楽しむのが最も簡単です。入場は日付指定制であり、特定の時間枠に縛られないため、両方の間を急ぐ必要はありません。チケットはその日の開館時間全体で有効です。シャトーはチケット売り場から曲がりくねった小道を約600メートル進んだ場所にあることにご注意ください。

シャトーは個人邸宅でありながら観光名所でもあるため、一般公開エリアはシャンボールのような国営シャトーよりもコンパクトです。基本的には1階の客室とギャラリーのみで、複数階にわたる国賓室はありません。そのため、ボーガルはロワール地方の大型シャトー群よりも短時間で効率的に見学でき、同日に別の施設と組み合わせるのに適しています。

ご訪問の所要時間はどのくらいですか？

ロワール＝エ＝シェール県観光局は、少なくとも1時間を推奨しています。ほとんどの訪問者は、ボーガルで合計約1時間半から2時間を過ごし、シャトーの部屋とギャラリー、そして公園と庭園の散策に分けています。「ジャルダン・デ・ポルトレ」とより広い公園全体を歩く予定であれば、約2時間を見積もり、訪問の前後にあるチケット売り場とシャトーの間の600メートルの徒歩移動を忘れないでください。

この所要時間のおかげで、ボーガルは同日にロワール地方の別のシャトーと組み合わせやすくなっています。ただし、施設間の移動時間を現実的に見積もることが条件です。シャンボール＋ボーガル、またはシュヴェルニー＋ボーガルの日程を組むほとんどの訪問者は、午前中を大型シャトーに充て、午後は1時間半から2時間のボーガル観光とし、庭園を良い光の中で楽しめるだけの時間を残して到着します。

開館時間とシーズン

シャトー・ド・ボーガルは、通年ではなく、定められたシーズンにわたって毎日開館しています。2026年は、4月3日から11月11日までです。営業時間はシーズンによって異なります。4月3日から6月30日までは、情報源によって10:00または10:30開館、18:30閉館。7月と8月は10:00～19:00。9月1日から10月25日までは10:30～18:30。10月26日から11月11日までは10:30～17:30で、最終週は営業日が制限される情報もあります。チケット売り場は閉館30分前に閉まります。異常な猛暑期間中、シャトーは過去に営業時間を短縮したことがあります（例えば、2026年7月8日～12日は08:30～16:30）。そのため、盛夏に旅行される場合は、訪問日が近づいたら最新のスケジュールを確認することをお勧めします。

4月3日から11月11日までの期間外は、個人旅行者向けにシャトーは閉館となります。この点は、冬季や早春のロワール渓谷旅行を計画する際にぜひ考慮すべきポイントです。この地域にある他の大規模な国営シャトーとは異なり、ボーガルでは個人向けの冬季短縮営業を告知していません。ただし、グループであれば年間を通じて予約による見学が可能です。12月から3月にかけてロワールを訪れる予定なら、ボーガルは通年営業の見学先に差し替え、開館シーズン中の再訪のために取っておくことをおすすめします。

ベストシーズン

バラ園と「肖像の庭」が最も色鮮やかに彩られるのは、5月下旬から6月にかけてです。この時期、オールドローズが満開となり、庭園の「部屋」が最も鮮やかに映えます。7月と8月は開館時間が最も長くなりますが、ロワールのシャトー全般で最も混雑する時期でもあります。真夏のピークシーズンには、開館直後の早い時間帯の訪問がより快適です。春（4月～5月）と秋（9月～10月）は比較的静かで、公園の樹木が10月から11月初旬にかけて季節の彩りを添えます。ただし、日照時間は6月の約16時間に対し、10月は約11時間と大幅に短くなる点にご注意ください。

入場は日付指定制であり、時間枠は固定されていないため、曜日よりも到着時間帯の方が重要です。開館直後の早朝が最も静かで、特にギャラリー・デ・ザリスターでは、混雑が少ないため個々の肖像画やタイル張りの床をじっくりと鑑賞できます。閉館間際の夕方も比較的空いており、庭園では柔らかな光での写真撮影に適しています。

ボーギャル城へのアクセス

シャトー・ド・ボーガルは、ブロワから南へ約10km、セレットのシュマン・ド・ラ・フォンテーヌ12番地に位置し、パリ、トゥール、ボルドーを結ぶA10高速道路からもアクセスしやすい立地です。パリからは車で約2時間。トゥールもA10経由の出発点として便利ですが、正確な所要時間は確認できておりません。また、シャンボールやシュヴェルニーにも近く、ロワールのシャトー巡りで1日にまとめて訪れることも容易です。車がない場合、最寄り駅は約7km離れたブロワ＝シャンボール駅で、そこから季節運行のRémi「ナヴェット・シャトー」シャトルバスがボーガルまで運行しています。

シャトーに直接鉄道駅はありません。最寄りは約7km離れたブロワ＝シャンボール駅で、ロワール渓谷の地域輸送および長距離輸送の拠点となっています。そこからRémi「ナヴェット・シャトー」シャトルバスがボーガルまで運行（2026年は4月4日～11月1日運行、オルレアンやパリ＝オステルリッツからの列車と接続）。またはタクシーでセレットまでの短い距離を移動することもできます。敷地内に駐車場があり、シャトーまではチケット売り場から曲がりくねった小道を約600メートル歩きます。

Beauregardへのサイクリング

ボーガルはアクイユ・ヴェロ認定施設です。これは、サイクリングルートから数キロ圏内にあり、サイクリストを歓迎する一定基準を満たした観光地に与えられる全国的な認証マークで、チケット売り場近くに自転車ラックを備えています。シャトー・ア・ヴェロのループN°4「ぶどう畑とシャトーの間」（25.5km、約3時間、難易度：初級、セレット起点）に位置し、主要な長距離サイクリングルート「ラ・ロワール・ア・ヴェロ」から約5kmです。自転車でロワールを巡る旅行者にとって、ブロワとシュヴェルニー／シャンボール地区の間にある、回り道にならない現実的な立ち寄りスポットです。公園内は追加料金で自転車での探索が可能で、70ヘクタールに及ぶ敷地全体を巡るのに便利です。

ループN°4は緑と白の「4」のバッジで案内されており、交通量の少ない脇道と一部の専用自転車区間を利用し、ボーヴロン川に架かる歩道橋を含みます。ブロワまたはシャイユ経由でラ・ロワール・ア・ヴェロに接続可能です。地形はなだらかで、標高約72～105メートル、総上昇量は約161メートル。すでにブロワ、シャンボール、シュヴェルニーを巡るラ・ロワール・ア・ヴェロの旅において、ボーガルの立地はこのエリアで最も自然なサイクリングでの立ち寄り先の一つであり、1日の走行距離を大きく削ることのない短い距離です。

BeauregardとChambord、Cheverny、Chenonceauの比較

ボーガルはシャンボールを目指しているわけではありません。シャンボールのスケール——数百もの部屋、二重螺旋階段、広大な狩猟林——は、ロワールで半日から一日かけるべき必訪スポットです。一方、シュヴェルニーの完全な家具調度品や、シュノンソーのシェール川に架かるアーチ型ギャラリーは、それぞれが壮大で国家的な規模の単一の見せ場を中心に構成されています。ボーガルの見せ場は規模こそ小さいものの、間違いなくよりユニークです。ロワールの中で、327枚の年代順に並べられた肖像画と、ラピスラズリの天井、そして約5,600枚の彩色タイルの床を、一つの26メートルの部屋で同時に鑑賞できる場所は他にありません。

つまりBeauregardは、代替ではなく強力な追加要素です——集中した1時間半から2時間で、短距離の移動で行けるChambordやChevernyの午前中と組み合わせるのに適しており、単独で一日を占めることはありません。一風変わった部屋の細部の深みと、真に個性的なバラと肖像画をテーマにした庭園を求める訪問者は、規模で大きな城と競おうとしないからこそ、Beauregardを高く評価します。

ボーリガール城とロワール地方の他の見どころを組み合わせる

Beauregardはロワールで最も有名な城のいくつかに簡単にアクセスできるため、ほとんどの訪問者はこれをBloisを拠点とした一日の中で複数の立ち寄り先の一つとして扱い、単独で一日を費やす目的地とはしません。一般的なパターンは、ChambordやChevernyで午前中を過ごし、午後にBeauregardを訪れるか、Bloisを拠点とする場合に最初または最後の気軽な立ち寄り先として利用することです。チケットは日付指定制で時間指定がないため、旅程の他の部分に合わせて、Chambordの後に午前中遅くに到着する、またはBloisでの夕食前にここで一日を締めくくるなど、都合の良い時間帯に訪問を組み込むのは簡単です。

お子様連れのご家族様へ

シャトー・ド・ボーガルはお子様連れにも最適です。ギャラリーの色鮮やかな肖像画の列や、行進する軍隊を描いたタイルの床は、従来の家具調度品の内装にすぐに飽きてしまう小さなお子様の目も引きつけます。また、ギャラリーは迷路のような居室群ではなく、一つの長い部屋であるため、館内の見学時間も短く抑えられます。見学後は、40ヘクタールの公園とテーマカラーで彩られた「肖像の庭」でお子様が走り回るのに十分なスペースがあり、敷地内には遊び場もあります。シャトーでは6～10歳向けと10歳以上向けのゲームブックレットを発行していますが、現在はフランス語版のみです。

特に「肖像画の庭」は、色の識別や数を数えられる年齢のお子様にとって、自然な遊びの場となります。庭園内の12の「部屋」はそれぞれ単一の色で植栽され、館内の肖像画群と色が対応しています。そのため、家族連れで庭を散策しながら、ギャラリー内の解説パネルをすべて読む必要なく、色と人物を結びつける宝探しゲームを楽しむことができます。

アクセシビリティ（バリアフリー対応）

館内の車椅子対応は1階のみとなりますが、こちらには「ギャラリー・デ・ゼリュストル」も含まれます。当施設は「ツーリスム＆アンディキャップ」認証を受けており、障がいをお持ちの方は入場無料です。公園内の一部の小道は砂利道または不整地で、シャトーまではチケット売り場から曲がりくねった小道を約600メートルお進みいただきますので、歩行距離が気になる方はご留意ください。路面の状態、バリアフリー駐車場、車椅子の貸し出しについての詳細な情報は確認できておりませんので、具体的なアクセシビリティに関するご要望がおありの方は、ご来館前にシャトーに直接お問い合わせいただくことをおすすめします。

見学可能エリアはすべて1階にあり、ガイド付きツアーの時間制限なしに自由に見学できるため、ゆっくり移動したい方や休憩が必要な方も自分のペースでお楽しみいただけます。これは、団体をスケジュールで移動させる他の観光地にはない実用的な利点です。チケット売り場から城までの約600メートルの歩行が、計画すべき主な距離です。より短い距離をご希望の場合は、余裕を持ってお越しいただくか、現地で最も直接的なルートをお尋ねください。

犬の同伴、写真撮影、館内施設について

犬はリードを付けて公園や庭園にご入場いただけ、城内では抱っこまたはキャリーバッグに入れてお連れいただけます。個人利用に限り、非商業目的の写真撮影は基本的に全行程で歓迎しております。敷地内には、ショップ、飲食施設、ピクニックエリア、遊び場、荷物預かり所、プライベートイベント用の貸し出し可能な客室がございます。駆け足での訪問ではなく、半日以上をかけてお楽しみいただく予定の方には、実用的な付加価値です。

ピクニックおよび飲食エリアは、城自体から離れた場所にあります。これは、ボーガールが大規模な観光施設ではなく、実際に人が住むプライベートな邸宅であるというステータスを反映したものです。敷地内の飲食はシャンボールやシュノンソーのカフェに比べると控えめですので、このエリアで一日を過ごす予定の方は、訪問の前後にセレットやブロワでピクニックを持参するか、食事を計画されることが多いです。

ボーリガールのイベント

日帰り訪問に加えて、シャトー・ド・ボーガールでは2010年から毎年国際肖像画サロンを開催しており、歴史的な「ギャルリー・デ・ゼリュストル」と現代肖像画アートとの自然なつながりを生み出しています。また、この邸宅はプライベートイベントにも利用され、集会用に客室を貸し出しており、純粋な施設ではなく、今も人が住むプライベートな物件であることを反映しています。

数世紀にわたる肖像画ギャラリーと、現代肖像画の生きた展覧会を併設する組み合わせは、ロワールのシャトー群の中でも異例です。ほとんどの城館が歴史的コレクションのみを展示し、継続的な現代アートプログラムを持たない中で、肖像画に特化したご興味をお持ちの方にとって、この展覧会はシーズン中の開催時期に合わせてご訪問いただく新たな理由となるでしょう。

よくあるご質問