博尔加德城堡内部参观亮点
名人画廊、铃铛室、16世纪厨房及陈设家具的房间——一位礼宾导游为您精选的自助游览亮点。
博勒加德城堡采用自由游览模式，无固定路线，因此提前了解亮点确实很有帮助。四大室内空间构成游览核心：名人画廊及其327幅肖像、木雕年代可追溯至1554年的铃铛室、拥有85件黄铜器具的16世纪厨房，以及这座仍为家族住宅的城堡中一间大型图书馆。室内参观约需一小时，另加从售票处步行600米单程十到十五分钟。本指南按房间逐一介绍值得关注之处。
漫步名人画廊是怎样的体验？
名人画廊是入内参观的理由。这是一个长26米、宽6米的单间，收藏了横跨三个世纪的327幅法国及欧洲历史人物肖像。肖像严格按时间顺序排列，从1328年腓力六世·德·瓦卢瓦登基到1643年路易十三去世——315年的历史，以15个连续的法兰西国王统治时期为框架，铺陈为一条完整的时间线。画中人物涵盖约26个国家，因此其视野是欧洲性的，而非局限于法国。它被誉为欧洲现存同类型历史肖像画廊中最完整的一座。
请按顺序参观，而非随意走动。时间顺序正是这个房间所要传达的论点：发起建造画廊的保罗·阿尔迪埃是亨利三世、亨利四世和路易十三时期的财政大臣，也是一位热衷政治史研究的学者，藏品围绕塑造王国政治的人物组织而成。画廊建于1620年至1638年间，由巴黎画家创作，并由三代庄园主在17世纪期间逐步收集完成。彩绘装饰由布卢瓦画家让·莫尼耶及其家族完成；他的儿子皮埃尔·莫尼耶在肖像下方的镶板上绘制了法兰西国王的徽章与象征图案——值得驻足细看，因为大多数游客只关注视线水平高度的作品。
天花板和地面为何如此引人注目？
先抬头看。天花板是法式风格，主色调为蓝色，这种蓝色来自青金石粉末——在旧制度时期，这种颜料的估价大约是黄金的七倍。横跨26米长的房间，这是一份极尽奢华的宣言，也是遗产资料中最常单独提及的细节，与地板并列。肖像画的修复工作始于1986年，于2023年春季完成，这意味着你现在步入的画廊比过去两个世纪中的任何时候都更接近其原始面貌：这些画作曾在18世纪和19世纪经历过两次重绘。
再低头看。地面铺着代尔夫特彩陶砖，描绘了一支行进的军队——步兵、骑兵和炮兵——覆盖约150平方米。数量通常被提及为大约5600块，尽管有些资料说是5500块；无论如何，令人印象深刻的是规模而非精确数字。由于肖像画位于视线高度，而房间宽度仅6米，地板便成了城堡中最容易被忽略的特色。在你看任何一张面孔之前，先沿着画廊走一趟，低头观察地面。这也是最容易变成孩子们寻宝游戏的部分，当他们对面孔失去兴趣时。
什么是铃铛厅？
Cabinet des Grelots是城堡的另一件杰作，也是大多数游客低估的地方。这是一间镶有橡木护墙板的小书房，木雕由亨利二世的御用细木工匠Francisque Scibec de Carpi制作，年代可追溯至1554年——比画廊早了近七十年。藻井天花板由一个八角形和周围八个小六边形组成，饰有意大利风格的文艺复兴彩绘。其规模是关键：在26米长的画廊之后，这里是一个几步就能穿过的房间，却以同样严谨的态度装饰。请花上你欣赏画廊一面墙的时间来欣赏它。
这是Jean du Thier的书房，他于1545年购得这座庄园，并担任亨利二世的财政国务秘书。Du Thier通常被描述为城堡的真正建造者，而这间书房是他当时在此处所做之事最清晰的现存证据——一个私密、学术性的空间，而非正式厅堂。这使得博勒加德的两大内部空间形成鲜明对比：du Thier 16世纪中叶的书房，私密而意大利风格；以及Ardier 17世纪的画廊，公共而彰显世系。Mérimée记录中提到了1461年、1559年和1622年的建造工程；书房木雕恰好早于第二次工程，而画廊则紧随第三次工程之后。
16世纪的厨房值得一看吗？
是的——这是最能让那些为画廊而来的游客感到惊喜的房间。16世纪的厨房是城堡中最古老的房间，收藏了85件黄铜厨具，并配有可使用的壁炉：这是一个功能齐全的厨房用具系列，而非几件展示品，其数量之多正是其震撼力所在。由于博勒加德至今仍是一个有人居住的家庭住宅，而非空荡荡的博物馆，这间厨房给人的感觉是整座房子连续体的一部分，而非某个时代的复原品。它也是建筑中最容易理解的技术：与青金石天花板不同，它无需任何解释。
将其与年代对照。Mérimée记录中提到了1461年、1559年和1622年的建造工程，而城堡在1840年的名单上被列为历史古迹——是法国最早一批受保护建筑之一。因此，16世纪的厨房比画廊早了两代人，属于du Thier的博勒加德，而非Ardier的。一个规划提示：城堡内部仅底层对行动不便的游客开放，且庄园不公布每个房间的详细信息，因此如果某个特定内部空间是你到访的原因，建议在出行前致电02 54 70 41 65确认。
城堡内还有什么其他看点？
除了画廊、书房和厨房，城堡还拥有一座大型图书馆、一套文艺复兴时期的家具收藏，以及一系列展示的珍奇物品，包括一块18世纪的鲸鱼下颌骨。家具部分值得特别关注：这是一座保留了原有陈设的宅邸，其中一件餐具柜曾被借给巴黎大皇宫用于路易十三的展览——这充分说明了该收藏的地位。参观方式分为自助导览和人工导览，而人工导览能让收藏品更显意义，因为房间是按家居环境布置的，而非像博物馆那样配有说明牌。
这种家居感是内部空间的决定性特质。自1926年以来（法语资料记为1925年），这座庄园一直由同一家族拥有并居住，因此房间是布置好并有人居住的，而非用绳索隔开、空置着。这也是保护措施层层叠加的原因：建筑本身拥有1840年的分类保护，而公园及其围墙、三座17世纪的亭阁、北亭阁，以及面向城堡的附属建筑的立面和屋顶，则根据1993年9月8日的法令被列入保护名录，Mérimée编号PA00098404，为私人所有。博勒加德位于卢瓦尔河以南的Beuvron河畔的Cellettes，在联合国教科文组织划定的卢瓦尔河谷区域之外。
我应该如何规划室内参观？
留出比Loir-et-Cher旅游局建议的最低一小时更多的时间。仅室内部分，建议在Galerie des Illustres停留20到30分钟，在Cabinet des Grelots停留10分钟，再花20到30分钟参观厨房、图书馆和带家具的房间——认真算下来，室内大约需要一小时。然后再加上售票处与城堡之间600米的蜿蜒小径往返路程。售票处比园区提前30分钟关闭：4月3日至6月30日及9月1日至10月25日期间为18:00，7月和8月为18:30，10月26日至11月11日为17:00。这还不包括40公顷的公园，那至少还需要另外一小时。而Cellettes位于布卢瓦以南约10公里处——在一天结束时，这段往返路程很容易被低估。
请在抵达前选择您的参观方式。自助游览和导览游览均可进行，其中导览版会深入解读画廊的编年脉络与Mosnier家族绘制的镶板画；导览时间按季节公布，而非全年固定。官网列出的语言为法语和英语，布卢瓦-尚博尔旅游局也列出了德语和西班牙语。入场需指定日期，无固定时段，您可在开放时间内自行掌控节奏。季节性提示：开放时间可能临时调整——该庄园曾因高温天气，于2026年7月8日至12日将开放时间缩短为08:30至16:30。博勒加德城堡位于布卢瓦-尚博尔-肖蒙-舍韦尼四角区域内，因此若选择导览出发，需与您当日其他预订项目协调时间。
常见问题
博勒加德城堡的主要亮点是什么？
名人画廊——327幅肖像画，追溯1328年至1643年间法国及欧洲政治历史，跨越15个连续王朝，上方是青金石穹顶，下方铺有约5600块代尔夫特瓷砖，描绘了一支行进中的军队。
名人画廊有多大？
画廊为单一厅室，长26米，宽6米，所有327幅肖像画严格按时间顺序陈列。下方的代尔夫特瓷砖地面覆盖约150平方米。
什么是铃铛厅？
一间小巧的橡木镶板书房，木雕由亨利二世的御用细木工匠Francisque Scibec de Carpi于1554年雕刻而成。其藻井天花板呈八角形，环绕着八个六边形。这里曾是Jean du Thier的书房。
16世纪的厨房对游客开放吗？
厨房是城堡中最古老的房间，内藏85件黄铜器具，并设有可使用的壁炉。行动不便的游客仅可进入底层；庄园未公布各房间的详细无障碍信息，如有需要，请致电02 54 70 41 65咨询。
花园是否包含在城堡门票中？
是的——我们的门票涵盖城堡（包括名人画廊）以及室外完整的40公顷公园与花园，含肖像花园和沿墙而建的玫瑰园。
室内参观需要多长时间？
认真游览约需一小时：画廊20至30分钟，铃铛厅10分钟，厨房、图书馆及陈设房间20至30分钟。往返600米步行各需10至15分钟。