如何前往波爾加城堡
從布盧瓦短暫車程，從圖爾輕鬆一日遊——以下為您介紹如何透過自駕、火車與計程車抵達波爾加城堡。
博勒加爾城堡位於 Cellettes 的 12 chemin de la Fontaine，位在布盧瓦以南約 10 公里、Blois-Chambord 車站約 7 公里處，座標為 47°32′12.9″N 1°22′59.2″E。從巴黎出發，走 A10 高速公路在 Blois 出口下，車程約兩小時。您不一定需要開車：在特定季節，Rémi 的「城堡接駁車」可從 Blois-Chambord 車站直達莊園，且此地獲「Accueil Vélo」認證，座落於設有清楚標示的自行車環線上。本指南涵蓋了開車、火車、接駁車、自行車、停車，以及每種方式最後都需經歷的 600 公尺步行路線。
從布盧瓦如何前往？
Blois 是理想的據點。Cellettes 位於其南方約十公里處，沿著省道穿越平緩起伏的鄉間即可抵達——村落周邊海拔介於 72 至 105 公尺之間，路途輕鬆無負擔。我們不提供車程時間，因為沒有權威來源給出確切數字，且穿越 Blois 的交通狀況多變；十公里的省道是您規劃時最誠實的參考數據。莊園地址為 12 chemin de la Fontaine, 41120 Cellettes，公告座標為 47°32′12.9″N 1°22′59.2″E——建議直接輸入導航，因為 Cellettes 在當地以「十八座城堡之村」聞名，且多為私人產業。
若無車，從 Blois 出發有三種選擇。季節性的 Rémi「城堡接駁巴士」從距離莊園 7 公里的 Blois-Chambord 車站發車，2026 年的營運期間為 4 月 4 日至 11 月 1 日。在此期間之外，從車站或市中心搭乘計程車是可靠的備案，且路程不長，費用仍在合理範圍內。第三種選擇是自行車：Beauregard 座落於「Châteaux à Vélo」自行車網絡的 04 號環線上，該路線從 Cellettes 出發，可從 Blois 銜接，且莊園距離「Loire à Vélo」路線約 5 公里。售票處附近設有自行車架。
若從 Tours 或更遠的地方出發，該如何抵達？
Tours 可作為住宿據點，但我們不會提供從該地出發的距離或車程——我們信任的來源中沒有確切數據，一個看似合理的數字比沒有數字更糟。請規劃途經 Blois，並將 Beauregard 視為以 Blois 為中心的一日遊附加行程，而非以 Tours 為中心的行程主軸。從巴黎出發的數據則有明確來源：走 A10 巴黎－Tours－波爾多高速公路，在 Blois 出口下車，車程約兩小時。若從更遠的地方搭乘火車，季節性接駁車從 Blois-Chambord 車站的發車時間，可銜接從 Paris-Austerlitz 和 Orléans 抵達的火車，這讓從巴黎出發的無車一日遊在接駁車營運季內確實可行。
無論從何處出發，都沒有直達 Cellettes 的火車，因此所有鐵路行程的終點都一樣：抵達 Blois-Chambord 車站後，再轉乘 7 公里的接駁車或計程車。請以車站為規劃核心，而非城堡。若您想串聯景點，Rémi 的 2 號線全年行駛，從 Blois-Chambord 車站到 Chambord 約需 35 分鐘，這是在季節性城堡接駁車停駛時，可靠的公共運輸連結。Beauregard 位在 Blois–Chambord–Chaumont–Cheverny 四邊形區域內，一天內搭配一個鄰近景點相當輕鬆。園區的接待語言列為法語和英語，Blois-Chambord 旅遊局另列出德語和西班牙語。
可以搭火車前往嗎？
Blois-Chambord 是最近的車站，距離莊園 7 公里，有來自 Paris-Austerlitz、Orléans 和 Tours 的列車停靠；莊園官網的交通頁面引導遊客至 ter.sncf.com 查詢時刻表。從月台出發，後續的交通選擇有季節性城堡接駁車、計程車或自行車。請不要規劃步行——7 公里的省道，加上從售票處到城堡本身還有 600 公尺蜿蜒小徑，步行抵達並非明智之舉。若您搭乘火車當天往返，請以售票處比園區提早 30 分鐘關閉的時間來規劃回程，而非以園區本身的關閉時間為準。
以鐵路為主的一日遊，在旺季中期最為理想。接駁車的營運期間（4 月 4 日至 11 月 1 日）比參觀季（4 月 3 日至 11 月 11 日）短，這意味著開幕日與最後十天沒有接駁車——只能靠計程車。開放時間也很重要：在 10 月 26 日至 11 月 11 日期間，園區於 17:30 關閉，售票處則從 17:00 起關閉，因此從巴黎搭上午稍晚的火車，加上 7 公里的轉乘和 600 公尺的步行，時間會非常緊迫。而在七月和八月，園區開放至 19:00，同樣的火車班次就顯得從容許多。
有接駁巴士服務 Beauregard 嗎？
Yes. The Rémi “Navette Châteaux” does serve Beauregard — the estate's own access page sends visitors to remi-centrevaldeloire.fr for the timetable, and the Azalys network lists Beauregard among the stops. In 2026 it ran 4 April to 1 November, departing from Blois-Chambord station and timed to meet trains from Orléans and Paris-Austerlitz. One detail to check rather than assume: the two published route descriptions disagree on which other châteaux share the service — one lists Chambord, Cheverny and Beauregard, the other Chaumont, Cheverny and Beauregard. Beauregard appears in both, so the estate itself is not in doubt; the rest of your itinerary might be. The service connects with trains at the station rather than running independently of them, so read the timetable against your arrival time rather than against the château's opening hours.
時刻表請以季節性安排為準，而非固定班次。日期、停靠站與班次間隔每年重新公布，2026 年度的營運窗口已於 11 月 1 日結束，而城堡則持續開放至 11 月 11 日。若您的日期不在該期間內，或路線有所變動，全年皆可搭乘的替代方案是從同一車站出發的 Rémi 2 號線前往 Chambord，車程約 35 分鐘，再轉乘計程車完成前往 Cellettes 的最後一段路程。請透過莊園官網交通頁面上的連結查詢最新時刻表，而非依賴快取的 PDF 檔案。無論您選擇哪一項服務，請留意下車處並非直達門口：城堡距離售票處尚有 600 公尺蜿蜒小徑。
我可以騎自行車前往嗎？
博勒加爾城堡榮獲法國國家級「Accueil Vélo」標章認證，代表這裡不僅歡迎單車客，更將單車旅行視為一種理所當然的造訪方式。莊園正坐落於「城堡單車遊」網絡中的 04 號環線「穿梭葡萄園與城堡之間」：全長 25.5 公里，約需三小時，難度為輕鬆等級，從 Cellettes 出發，最低海拔 72 公尺，最高 105 公尺，總爬升約 161 公尺。路線以綠白相間的「4」號標誌指引，主要行駛於寧靜的次要道路，部分路段設有專用自行車道，並會經由人行橋橫跨伯夫龍河。另有一條較短的西側支線 04A 號環線，從 Cheverny 出發，全長 16 公里。
這條路線不僅能繞行園區，也能向外延伸，可從布盧瓦（Blois）或謝耶（Chailles）銜接「羅亞爾河單車道」（La Loire à Vélo）。根據莊園官網的交通指引，園區距離該單車道約 5 公里——正好能將波赫加堡（Beauregard）輕鬆納入羅亞爾河單車一日遊，無需大幅繞路。抵達後，售票處附近設有單車架，園區本身亦可付費騎乘單車探索，這是遍覽 40 公頃園區最快的方式；單車租借亦列於園區服務項目中。考量售票處與城堡之間相距 600 公尺，騎車入園可說是少數能讓最後一段路程也毫不馬虎的抵達方式。
我該把車停在哪裡？抵達之後的流程又是如何？
現場設有停車場，旁邊也有自行車停放區。從停車場沿著蜿蜒小徑步行約 600 公尺即可抵達城堡——這是抵達 Beauregard 最容易被忽略的重要資訊，也常讓推著嬰兒車、行程緊湊或較晚抵達的家庭措手不及。單程請預留十到十五分鐘的步行時間。售票處會在園區關閉前 30 分鐘停止售票，因此最後可行的入場時間必須再往前推算：春季與初秋時段為 18:00，七月與八月為 18:30，10 月 26 日起則為 17:00。售票處周邊設施包含商店、餐飲服務、野餐區、遊戲區以及行李寄存服務。
城堡內部僅開放地面層供行動不便的訪客參觀——這是莊園官方所公布的限度，我們寧可據實以告，也不願過度承諾。該景點已取得「Tourisme & Handicap」認證，身心障礙者及五歲以下幼童可免費入場。在我們所能查閱的資料中，均未記載以下資訊：步道路面狀況、無障礙停車位、輪椅借用服務，以及這段 600 公尺的通道是否能在無人協助下通行。若上述任何一項會影響您的造訪決定，請事先致電 02 54 70 41 65 詢問。歡迎攜帶狗狗入園，在公園與花園內須繫上牽繩，室內空間則僅限懷抱或置於寵物提袋／籠內。
常見問題
從布洛瓦如何前往波爾加城堡？
自駕：沿省道向南行駛約 10 公里，即可抵達位於 Cellettes 的 12 chemin de la Fontaine。若無自備車輛，可搭乘季節性行駛的 Rémi「城堡接駁巴士」（Navette Châteaux），從 7 公里外的布盧瓦-香波站（Blois-Chambord station）出發；車站與市中心亦提供計程車服務。
從圖爾到博勒加爾城堡有多遠？
杜爾（Tours）可作為行程據點，但我們目前沒有可引用的道路距離或車程時間，因此不會自行杜撰。當地無直達火車：需先搭乘至布盧瓦－香波站（Blois-Chambord），再轉乘季節性接駁車或計程車，行駛最後 7 公里即可抵達。
參觀需要開車嗎？
不，Rémi「Navette Châteaux」城堡接駁車可從布盧瓦－香波堡站前往博勒加爾城堡——2026 年的營運期間為 4 月 4 日至 11 月 1 日，請查詢最新時刻表——而布盧瓦全年皆有計程車可搭乘。此地點亦獲得「Accueil Vélo」自行車友善認證。
開車去的話有停車位嗎？
是的，現場設有停車場，旁邊也有自行車停放區。請留意，城堡本身距離售票處約 600 公尺，沿途為蜿蜒小徑，因此建議您在參觀前後各預留十到十五分鐘的步行時間。
一天內能同時參觀博勒加爾、雪瓦尼和尚博爾嗎？
沒錯，博勒加爾城堡就坐落在布盧瓦、香波堡、肖蒙與雪瓦尼所構成的四邊形區域內，因此搭配鄰近任一景點都非常順路。Rémi Line 2 巴士路線也全年提供布盧瓦-香波堡車站往返香波堡的接駁服務，車程約 35 分鐘。
我可以騎自行車前往嗎？
是的。Beauregard 是「Accueil Vélo」認證站點，位在 Châteaux à Vélo 單車網絡中 Boucle 04「葡萄園與城堡之間」路線上——全長 25.5 公里，約三小時，難度為輕鬆級——距離 La Loire à Vélo 路線約 5 公里。單車停放架就設在售票處附近。
園區的無障礙環境如何？
城堡內部，行動不便的訪客僅限於地面層參觀。該景點已列為 Tourisme & Handicap 認證。關於步道鋪面或通往入口那 600 公尺通道的細節並未公布——若這點對您很重要，出發前請致電 02 54 70 41 65 詢問。